亚麻粘胶混纺纱在经过水洗后，其质地变化主要取决于纱线中两种纤维的比例、纱线的编织工艺以及水洗的条件。

通常情况下，亚麻纤维具有较好的吸湿性和透气性，水洗后纤维会膨胀，纱线可能会变得较为柔软。而粘胶纤维在水中容易吸水膨胀，也会变得柔软。因此，亚麻粘胶混纺纱水洗后，整体上会变得更加柔软。

然而，以下因素可能会影响水洗后的质地变化：

纤维比例：如果亚麻纤维比例较高，水洗后纱线可能会更加柔软；如果粘胶纤维比例较高，水洗后纱线可能会保持一定的柔软度，但不会像纯粘胶纤维那样柔软。

纱线编织工艺：紧密编织的纱线在水洗后可能会更加柔软，而松散编织的纱线则可能保持原有的质地。

水洗条件：水洗的温度、时间、洗涤剂等都会影响纱线的质地变化。例如，高温水洗可能会导致纤维收缩，使纱线变硬。

综上所述，亚麻粘胶混纺纱水洗后通常会变软，但具体变化还需根据上述因素综合考虑。